The only reason why I think she has fought about this issue for so long is because she loves the drama. Seriously, I've seen this many times in real life, and it fits the bill perfectly.
What's absurd is that when the infohub moved in, it made her property value skyrocket. Land adjacent to infohubs to hers is some of the most desirable land in
SL. She could move, gently phase out by having a landmark giver on her bear plot, and finally sell the bear plot for a shitload of cash.
The analogy would be if someone complained that oil seeping up for a huge fucking deposit is spoiling their garden.